Generating production ready assets
Generate production ready assets with gulp --production, which will build your assets without the source maps.
If you use Trellis, you can build your assets locally, then copy them to the remote server during deployment. See the build-before.yml example hook in Trellis.
Additional resources
Build Steps and Deployment by Austin Pray